Η Γιοσίμι προσπαθεί να κερδίσει την κηδεμονία της πεντάχρονης κόρης της, με την οποία ζει σε ένα σκοτεινό και υγρό διαμέρισμα. Γεμάτη ανασφάλεια και αβεβαιότητα για το μέλλον τους, έχει επίσης να αντιμετωπίσει το σκούρο και βρώμικο νερό που στάζει από το ταβάνι και τους τοίχους του διαμερίσματος της, και μια παιδική κόκκινη τσάντα που εμφανίζεται από το πουθενά μπροστά της, σαν στοιχείο του σπιτιού. Η αγωνία της μεταμορφώνεται σε τρόμο καθώς ανακαλύπτει την ιστορία της σημαδιακής τσάντας και τη σχέση της με διάφορα περίεργα γεγονότα που συμβαίνουν στο σπίτι.