Ο Τζακ ο απίθανος χιμπατζής ετοιμάζετε να πάει εκεί όπου κανένας δεν έχει ξαναπάει. Στις χιονισμένες πλαγιές των βουνών κάνοντας απίθανες φιγούρες και εντυπωσιακούς ελιγμούς … με snowboard. Όλα ξεκίνησαν όταν ύστερα από μία παρεξήγηση, ο Τζάκ, αντί για το ηλιόλουστο Μεξικό βρέθηκε στις χιονισμένες πίστες του Κολοράντο! Εκεί όμως θα γνωρίσει δύο παιδιά, τον Πήτ και τον αδερφό του Τζέϊ, και θα γίνουν αχώριστοι φίλοι. Ο ένας θα μάθει στον άλλο πολύτιμα μαθήματα επιβίωσης σε…. δύσκολες συνθήκες, ενώ ο Τζάκ θα γίνει δεινός σκιέρ!